日本人评论中国古装剧 日本形成“华流”

摘要: 日本人评论中国古装剧日本形成华流 韩国有韩剧,日本有动漫,咱们中国也有古装片啊。在国内一直被吐槽的古装片,去到日本、韩国反倒受到了热捧。当很多同胞们对国产电视剧标以浮夸、荒谬、篡改原著、开历史玩笑等吐 ...

 

日本人评论中国古装剧 日本形成“华流”

韩国有韩剧,日本有动漫,咱们中国也有古装片啊。在国内一直被吐槽的古装片,去到日本、韩国反倒受到了热捧。当很多同胞们对国产电视剧标以“浮夸”、“荒谬”、“篡改原著”、“开历史玩笑”等吐槽标签的时候,不料,在隔岸的岛国日本,它们却火了。一些日本民众看了中国电视剧,甚至发出了哀嚎:日本电视剧完了!那么,究竟是哪些国产电视剧在日本引起“轰动”呢?本文给大家梳理下。

武侠剧系列

据日本网友表示,金庸武侠小说系列的电视剧在日本大受欢迎,当然,剧中的帅哥美女不论正邪,也很得人心。

1、《神雕侠侣》

日本网友评:

DVD3を見ました。『英雄大宴』めちゃくちゃ面白えー!

筆で戦う流派って「笑傲江湖」にも出ていたよね

あとモンゴルの王子さま、好きだなあw

编者译:

看了DVD第三卷,《英雄大宴》(《神雕侠侣》章节)好看得一塌糊涂啊!

用笔来战斗的流派在《笑傲江湖》中也出现过呢!

喜欢那个蒙古的王子。



来源 奇闻网 >> 奇闻趣闻 ,网址:https://www.qiwenguan.cn/wz-900-1.html

相关阅读